Law Firm Sale of Business Agreements: Use case and AI Confidentiality

A sale of business agreement turns a trading business into a list of promises: what is being bought, what is paid for each part, what the owner warrants and what the owner may not do afterwards. The clients are often first-time buyers, so the firm’s markup explains as it goes, and staff paste clauses into ChatGPT or Claude to compare them with a precedent or draft a counter. This page marks every item in a markup of a print business sale, for the buyer, that rule 9 and privilege bear on, explains what each one exposes, and shows how the same agreement is marked up on Ermos inside the firm.

The sale of business agreement

Marked up by the buyer’s solicitor on receiving the vendor’s draft, and sent to the client and the partner before exchange.

Business sale agreement: markup of the vendor’s draft 3
Buyer (our client): · Vendor: · draft received 5 November ·

Clause 2, price. $365,000 plus GST if applicable: goodwill $210,000, plant and equipment (Schedule 2) $120,000, stock at the estimate of $35,000 adjusted dollar for dollar at the stocktake. Deposit of 5% ($18,250) on exchange. Comment:

Clause 3, GST. The parties agree the supply is of a going concern. Comment:

Clause 7, employees. The buyer offers employment from completion to , recognising prior service. Accrued annual leave of is deducted from the price, so the balance at completion on Friday 4 December is $326,910 before the stock adjustment.

Clause 9, warranties. The vendor warrants the accounts and that no customer has given notice of reducing work. Comment:

Clause 12, restraint. The vendors will not carry on a print business within 20 km of Seven Hills for three years. Comment:

Instructions.

Clause 18.

An invented agreement markup. The ABN is the ATO’s published example. Hover or tap any highlighted item for the analysis; the full list is below.

Sale agreement mark-up reviewer

An Agent+ that reads the vendor's draft sale of business agreement and sets it against your buyer-side precedent and the client's brief. It lists differences in the price allocation, the staff terms and the restraint, and prepares a proposed mark-up and cover note for the solicitor.

What it does

  1. Reads the vendor's draft and the client's instructions
  2. Compares the clauses with your buyer-side precedent
  3. Prepares a mark-up list and a draft cover note

What stays with your people. The solicitor decides each change and sends the mark-up. A partner reviews before the client sees it.

An Agent+ is built once and anyone in the practice can run it. It works from your own documents and runs on Ermos Dominion, the AI unit in your office, or on Ermos Edge, your own instance in an Australian data centre.

What leaves the firm

  1. 1
    The buyer, the vendors and the business

    Named individuals, a home address and the company that is selling. Personal information, and confidential to the client under rule 9 while the sale is not public. A competitor or the vendor’s staff would like to know it is happening. Rule 9 confidentiality guide.

  2. 2
    The price split and the business’s profit

    Revenue, adjusted profit, the allocation of the price and the firm’s view that goodwill is overstated. The vendor’s confidential financial information given for the sale, and the firm’s privileged opening position. Legal privilege guide.

  3. 3
    The going concern conditions

    A summary of the ATO’s conditions for a GST-free sale of a going concern. A public rule with no party or figure in it.

  4. 4
    Named staff with pay and leave

    Three employees by name, their roles, salaries, years of service and accrued leave. Personal information about people who may not know the business is being sold. Privacy Act guide.

  5. 5
    The customer that carries the business, and the strategy

    The vendor’s largest customer, its share of revenue and the buyer’s reason for paying a premium. The vendor’s commercial information and privileged advice on how to protect the buyer. Legal privilege guide.

  6. 6
    The restraint and the fallback

    The restraint the vendor drafted and the firm’s fallback. Section 4 of the Restraints of Trade Act 1976 (NSW) lets a court read a restraint down, so the drafting of a fallback is the firm’s valuable work product. Legal privilege guide.

  7. 7
    The ceiling price, the finance and the competing offer

    The most the client will pay, her bank approval and savings, and a job offer from a rival. If the vendor read this line, the negotiation would be over. Legal privilege guide.

  8. 8
    The governing law and entire agreement clause

    Standard wording with no party, figure or fact in it.

  9. 9
    The solicitors

    Initials that tie the markup to practitioners bound by rule 9 and supervised by a partner. Supervising AI guide.

What happens in Frontier Models (ChatGPT, Claude)

  • The whole document is transmitted to the provider’s servers. On personal plans the user cannot choose where it is stored or processed, and for the major providers that has generally meant outside Australia, under that country’s legal process. Some business plans offer storage in Australia, but the provider still receives the content.
  • On consumer tiers, prompts can be retained and used to train future models.
  • The provider’s staff and systems can reach the content under the provider’s own policies.
  • Once sent, the firm no longer controls it. Retention and deletion happen on the provider’s terms.

The same document on Ermos

Ermos Dominion

The document is drafted on a unit in your office, from your own templates and the matter file. Every marked item stays on the unit, which keeps working with the internet switched off. Nothing in it is transmitted to an AI provider, so there is no disclosure to analyse: the confidentiality work is the same as for your file server.

Ermos Edge

Your documents, the index and your access boundaries stay on your own instance in an Australian data centre. When a staff member asks for this draft, only their question and the excerpts they are permitted to see go to a named Australian provider, who is contractually barred from keeping the content or training any model on it. Nothing is processed outside Australia.

Frontier Models (ChatGPT, Claude)Ermos EdgeErmos Dominion
Where the document is processedProvider servers, generally offshore on personal plansYour instance in an Australian data centre; answers generated in AustraliaThe unit in your office
Who can read itProvider staff and systems, under policyYour staff, within the boundaries you set. The named Australian provider processes only permitted excerpts, under contract, and keeps nothingYour staff only
Is it keptOn the provider’s termsKept on your instance; the provider is barred from retaining itStays on the unit
Can it train a modelOn consumer tiers, yesNo, by contractOnly your own unit learns from it, on your hardware

Part of Use cases in law firms. See how this works in practice: Agreement review on Ermos.

Common questions

Do ChatGPT and Claude use the information in a business sale agreement?
Everything pasted or uploaded is sent to the AI company's servers and processed there to produce a reply. As at October 2026, whether a conversation on a personal plan (ChatGPT Free, Plus or Pro; Claude Free, Pro or Max) can be used to train the models depends on a setting each user controls. Business plans (ChatGPT Business and Enterprise, Claude Team and Enterprise) and the developer APIs sit under commercial terms, and OpenAI and Anthropic each say they do not train on that content by default (OpenAI, Anthropic). On either product, the thumbs up and thumbs down buttons can send a whole conversation back for training. This markup carries Olena Kravchenko's ceiling of $395,000, Hallam Civil's 31 percent share of the business's revenue and the rival job offer she asked us never to mention.
Can we use ChatGPT or Claude for a business sale agreement markup if we remove the names?
Not safely, because a sale describes the business it sells. Removing names rarely makes a document anonymous. Information stays personal information while the person is reasonably identifiable, and the OAIC warns that information can be at risk of re-identification even when it has been de-identified or anonymised. A print business with $1,248,000 in revenue, two presses, three named staff and one customer giving 31 percent of its revenue points to one vendor. The markup is also confidential to the client under rule 9. The Office of the Australian Information Commissioner (OAIC) recommends in its guidance on commercially available AI products that organisations do not enter personal information, and particularly sensitive information, into publicly available generative AI tools, because of the significant and complex privacy risks.
Can ChatGPT or Claude be trusted to draft comments on a business sale agreement?
Language models can produce fluent text with details that are not in the source, wrong figures or dates, and references that look real but are not. A solicitor must check every item. In this markup the most harmful errors would be the price arithmetic, where the $326,910 balance at completion turns on the $18,250 deposit, the $19,840 of accrued leave and the stock adjustment, and the going concern conditions for a GST-free sale, which fail if any one is missed.
How can a law firm use AI for a business sale agreement without sending it to ChatGPT or Claude?
Ermos is built so the document stays under your control. On the Dominion AI unit it is drafted inside your office and none of it is sent to an AI provider. On Ermos Edge your documents and index stay on your own instance in an Australian data centre, and only the question and the excerpts the user is permitted to see go to a named Australian provider that is contractually barred from keeping them or training any model on them. The markup is drafted from the vendor's draft and the firm's own precedent sale agreements. A solicitor checks the price arithmetic and decides every negotiating position.
When is the sale of a business GST-free?
The ATO says the sale of a going concern is GST-free if the sale is for payment, the buyer is registered or required to be registered for GST, the parties agree in writing that it is a going concern, the seller supplies everything necessary for the business to keep operating, and the seller carries on the business until the day of supply. If a condition is missed, GST may apply, so the contract should say who bears it.
Can a seller be stopped from competing after selling a business?
A restraint in the sale contract can do it if it is reasonable. In New South Wales, section 4 of the Restraints of Trade Act 1976 makes a restraint valid to the extent it is not against public policy, so a court may be able to enforce a restraint that is too wide in a narrower form rather than strike it out. Whether a particular restraint holds depends on its wording, the goodwill sold and the facts.
Does a business buyer need to check the lease before signing?
Yes. The premises are often what customers know, and most commercial leases need the landlord's consent before they can be assigned. The sale contract should be conditional on that consent, say who pays the landlord's costs and deal with any option to renew, because the price may depend on it. The lease terms control what the landlord can require.

See Dominion answering from your own documents.

A demonstration takes 30 minutes, uses no client data, and comes with no obligation.

Book a demo